The Golden Gryphon
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 4

SKU: BT.1884-12-010-S

Composed by Tom De Haes. Scherzando Concert Works. Concert Piece. Set (Score & Parts). Composed 2012. Scherzando #1884-12-010 S. Published by Scherzando (BT.1884-12-010-S).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

The Golden Gryphon by Tom De Haes portrays three distinguished characteristics of this fascinating mythical beast: the gryphon as guardian of the divine mystery; the winged gryphon, pulling the chariot of the sun god Helios; and the gryphon as heroic, invincible creature. The composition begins mysteriously, before the appearance of the three themes - at _x001F_first individually, and then contrapuntally combined. A majestic chorale leads us _x001F_finally to a dignified ending.

De griffioen is een fabeldier met het lichaam van een leeuw en de kop en vleugels van een adelaar. Aangezien de leeuw reeds lang bestempeld wordt als de koning van de dieren, en de adelaar als de koning van de vogels, beschouwt mende griffioen als een immens krachtig en majestueus schepsel.In The Golden Gryphon stelt Tom De Haes drie belangrijke eigenschappen van dit intrigerende dier voor: 1. de griffioen als bewaker van het goddelijke geheim 2. degevleugelde griffioen die de wagen van de zonnegod Helios trekt 3. de griffoen als heldhaftig, onoverwinnelijk schepsel. De compositie begint mysterieus. Vanuit enkele korte motivische flarden wordt het eerste thema geleidelijk opgebouwdvanuit het lage register. Nadat we het in een grootse orkestratie hebben kunnen bewonderen, eindigt het eerste deel even mysterieus als het begon.In het volgende deel doorkruisen we het luchtruim: drie thema’s worden snelachter elkaar voorgesteld en op contrapuntische wijze verwerkt - afzonderlijk, maar ook in combinatie. Als bekroning op het middendeel horen we de drie thema’s in superpositie.Er volgt een korte verwijzing naar het openingsdeel, waarnahet laatste thema - een majestueuze koraal - de compositie naar een indrukwekkend einde leidt.

In The Golden Gryphon (Der goldene Greif) stellt Tom De Haes die drei vornehmlichen Eigenschaften dieses faszinierenden Fabeltieres vor: den Greif als Wahrer des göttlichen Geheimnisses, den geflügelten Greif, der den Wagen des Sonnengottes Helios zieht und den Greif als heldenhaftes, unbesiegbares Geschöpf. Die Komposition beginnt geheimnisvoll, dann werden die drei Themen einzeln und kombiniert kontrapunktisch verarbeitet. Ein majestätischer Choral führt das Werk schließlich zu einem würdigen Schluss.

Dans The Golden Gryphon, Tom De Haes présente les trois principales caractéristiques de cette fabuleuse créature : le griffon en tant que gardien des mystères divins, le griffon ailé qui tire le char du dieu soleil Hélios, enfin, le griffon en tant que créature héro que et invincible. La composition débute dans un climat mystérieux. Le premier thème s’engage dans les aigus partir de courts fragments motiviques. La ligne mélodique s’amplifie pour mettre en jeu l’orchestre entier, puis redevient mystérieuse. Le deuxième tableau nous emmène dans le ciel : trois thèmes aériens sont énoncés et traités en contrepoint. Après le majestueux choral du troisième volet, lacomposition aboutit une imposante conclusion.

Tom De Haes presenta le tre caratteristiche principali di questa favolosa creatura: il grifone come guardiano dei misteri divini, il grifone alato che traina la carrozza di Elio, Dio del Sole, e infine il grifone come creatura eroica e invincibile. Una composizione che inizia in un clima misterioso, con una linea melodica che si ampli_x001E_fica gradualmente _x001E_fino a coinvolgere l’intero organico. Il secondo movimento ci accompagna in cielo: tre temi sono annunciati e trattati in contrappunto, soli o in combinazione tra loro. La terza parte inizia con una breve allusione all’ouverture e, dopo l’ultimo tema (un maestoso corale), la composizione volge al termine con un’imponente_x001E_finale.