Night On Bald Mountain
by Modest Petrovich Mussorgsky
Fanfare Band - Sheet Music

Fanfare Band

SKU: BT.BMP6102344

Composed by Modest Petrovich Mussorgsky. Concert Piece. Set (Score & Parts). Composed 2006. Beriato Music #BMP6102344. Published by Beriato Music (BT.BMP6102344).

Night on Bald Mountain originally had the title St John�s Night on the Bare Mountain. Although Mussorgsky is regarded as a successful composer, most of his works have been rescored because of their insufficient instrumentation. This was the case with this overture, which is nowadays almost always played in the orchestration by Rimsky-Korsakov. Night on Bald Mountain tells the story of a witches� sabbath on a mountain in the Ukraine and consists of four parts played without breaks: Gathering of the Witches, The Appearance of Satan, The Worship of Satan, and The Witches� Sabbath.

Night on Bald Mountain had oorspronkelijk een andere titel, toen het in 1876 geschreven werd. Hoewel Mussorgsky beschouwd wordt als een geniaal componist, werden de meeste van zijn werken omwille van een ontoereikende instrumentatiebewerkt. Ook met deze ouverture is dit het geval. Het werk wordt tegenwoordig bijna altijd gespeeld in een orkestratie van Rimsky-Korsakov. Night on Bald Mountain vertelt het verhaal van een heksensabbat op een bergin Oekra?ne en bestaat uit vier delen: Bijeenkomst van de heksen, De verschijning van Satan, De verering van Satan en De Heksensabbat.

Eine Nacht auf dem kahlen Berge wurde im Jahre 1876 ursprünglich unter dem Titel Johannisnacht auf dem kahlen Berge geschrieben. Obwohl Mussorgsky den Ruf eines genialen Komponisten genießt, wurden doch die meisten seiner Werke wegen ihrer unzureichenden Instrumentierung überarbeitet. So auch diese Ouvertüre, die heute fast ausschließlich in der Orchestrierung von Rimski-Korsakow gespielt wird. Eine Nacht auf dem kahlen Berge erzählt von einem Hexensabbat auf einem Berg in der Ukraine und besteht aus vier zusammenhängenden Teilen: Versammlung der Hexen, Die Erscheinung Satans, Die Verehrung Satans und Der Hexensabbat.

Modeste Moussorgky a composé ce superbe poème symphonique en douze jours exactement. La version originale datant de 1867 lui a été inspirée par le sabbat de Nicolai Gogol dans La Nuit de la Saint-Jean. Mais cest Rimsky-Korsakov que lon doit la version la plus connue dUne Nuit sur le mont Chauve, ?uvre redécouverte dans un arrangement pour Orchestre Symphonique basé sur la version finale de Moussorgsky. En haut du manuscrit, Moussorgski a retracé brièvement le contenu de son poème symphonique : Le Rassemblement des Sorcières, bavardages et commérages ; La Procession de Satan ; Célébration pa?enne de Satan et Le Sabbat des Sorcières.

Modest Mussorgsky ha composto questo splendido poema sinfonico in esattamente dodici giorni. La versione originale è datata 1867. A Rimsky-Korsakov si deve la versione di Una notte sul Monte Calvo, opera riscoperta in un arrangiamento per orchestra sinfonica basato sulla versione finale di Mussorgsky. In apice al manoscritto, Mussorgsky ha ritracciato brevemente il contenuto del suo poema sinfonico: La riunione delle streghe, Il corteo di Satana, La Glorificazione di Satana e Il Sabba.