Intermezzi I
By Misato Mochizuki

Item Number: BR.EB-9155

ISBN 9790004182116. 11.5 x 16.5 inches.

World premiere: Tokyo, Tsuda Hall, November 29, 1998 world premiere: Tokyo, Tsuda Hall, November 29, 1998


La serie de mes pieces ,,Intermezzi est inspiree par la pensee de Roland Barthes sur le discours fragmentaire. Nombre de ses livres sont ecrits dans ce style, ses reflexions sur des sujets divers se succedant sans lien argumentaire preetabli. Cette forme de rhetorique lui permet de traduire la simultaneite des pensees, l'entrechoquement ou la condensation des idees. L'esprit du lecteur, force a la rupture permanente, est accule a une synthese d'un genre nouveau. Peut-etre une maniere elegante de cerner l'insaisissable par l'accumulation de ses manifestations.

,,Ecrire par fragments : les fragments sont alors des pierres sur le pourtour du cercle : je m'etale en rond : tout mon petit univers en miettes; au centre, quoi?
,,Quoi, lors qu'on met des fragments a la suite, nulle organisation possible? Si: le fragment est comme l'idee musicale d'un cycle (Bonne Chanson, Dichterliebe): chaque piece se suffit, et cependant elle n'est jamais que l'interstice de ses voisines: l'oeuvre n'est faite que de hors-texte. L'homme qui a le mieux compris et pratique l'esthetique du fragment (avant Webern), c'est peut-etre Schumann; il appelait le fragment ((intermezzo)); il a multiplie dans ses oeuvres les intermezzi: tout ce qu'il produisait etait finalement intercal: mais entre quoi et quoi? Que veut dire une suite pure d'interruptions?
,,Le fragment a son ideal: une haute condensation, non de pensee, ou de sagesse, ou de verite (comme dans la Maxime), mais de musique: au ((developpement)), s'opposerait le ((ton)), quelque chose d'articule et de chante, une diction: la devrait regner le timbre. Pieces breves de Webern: pas de cadence: quelle souverainete il met a tourner court! (,,roland BARTHES par roland barthes)

Dans ,,Intermezzi 1, les interpretes chuchotent une suite de mots empruntee a Roland Barthes: Incidents (mini-textes, plis, haikus, notations, jeux de sens, tout ce qui tombe, comme une feuille)

Misato Mochizuki (2002)


CDs:
Eva Furrer (flute), Marino Formenti (piano)
CD Kairos 0012402 KAI
Jennifer Smith (fl), Claudia Birkholz (pno)
CD Coviello COV 60706 Danse cette ouverture j'ai voulu evoquer le rapport entre le monde reel (3D) et le monde invisible derriere les realites apparentes.

Le physicien David Bohm (1917-1992) a avance cette these: dans le monde invisible ce qui existe dans notre realite est cache alors que les informations sur le monde invisible se manifestent dans chaque parcelle du monde visible. Le present est une phase temporelle de l'espace qui se projette a chaque instant sur le reel. Ce que l'on vit est l'enchainement de differentes phases de l'evolution de l'espace. Selon cette these le monde change constamment il se re-cree a chaque instant. Des intuitions nous revelent par bribes l'existence de l'invisible mais on ne peut pas le toucher car on ne sait pas ou il est.

(Misato Mochizuki).