Famous German Christmas Songs
Unsere schönsten Weihnachtslieder
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 4

SKU: BT.1226-05-010-M

Unsere schönsten Weihnachtslieder. Arranged by Stefan Schwalgin. Christmas Collection. Original Light Music. Set (Score & Parts). Composed 2005. 8 pages. Mitropa Music #1226-05-010 M. Published by Mitropa Music (BT.1226-05-010-M).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Most of the German carols that are still popular today date from the period between the 17th and the early 19th centuries. Thus, only very few modern musical approaches to these songs can be found. Stefan Schwalgin has taken the opportunity to give five well-known German Christmas melodies a new sound in this colourful modern arrangement. Contains: Silent Night, Ihr Kinderlein kommet, Zu Bethlehem geboren, Alle Jahre wieder and O du fröhliche. At a little bit of German Christmas spirit with this beautiful medley.

De meeste Duitse kerstliederen die tegenwoordig nog geliefd zijn, dateren uit de periode tussen de zeventiende en begin negentiende eeuw. Er zijn vooral daarom maar weinig moderne muzikale bewerkingen van deze liederen te vinden.Dit was reden voor Stefan Schwalgin om met een kleurrijk, concertant en eigentijds arrangement vijf bekende Duitse kerstmelodieën in een nieuw jasje te steken. Dit korte en zeer boeiende arrangement geeft ieder kerstrepertoire eenbijzonder tintje. Met Stille Nacht, Ihr Kinderlein kommet, Zu Bethlehem geboren, Alle Jahre wieder en O du fröhliche.

Die allermeisten der auch heute populären deutschen Weihnachtslieder stammen aus der Zeit zwischen dem 17. und frühen 19. Jahrhundert. Stefan Schwalgin kleidete im vorliegenden Medley fünf bekannte deutsche Weihnachtsmelodien in ein farbenprächtiges, konzertantes und zeitgemäßes Gewand. Das kurze und vor allem kurzweilige Arrangement setzt in jedem Weihnachtsrepertoire einen interessanten Kontrapunkt.

La plupart des noëls allemands encore connus de nos jours ont été composés entre les XVIIe et début du XIXe siècles. Il n’existe donc que peu d’approches modernes de ces chants. Partant de ce constat, Stefan Schwalgin a choisi cinq célèbres noëls allemands - (Stille Nacht (Douce Nuit), Ihr Kinderlein kommet (Venez mes enfants), Zu Bethlehem geboren, Alle Jahre wieder et O du fröhliche (Ô nuit bienveillante) - pour réaliser cet arrangement coloré, concertant et aux accents modernes.

Nonostante tutti i canti natalizi tedeschi suonati ed apprezzati ai nostri giorni datino del periodo tra il 17. e 19. secolo, solo alcuni sono stati arrangiati in modo più attuale. Con il suo Unsere schönsten Weihnachstlieder (Le nostre canzoni natalizie più belle), Stefan Schwalgin offre alle orchestre di fiati di eseguire cinque noti canti in un arrangiamento colorito e moderno. Un approccio diverso per il vostro repertorio natalizio. Include: Stille Nacht, Ihr Kinderlein kommet, Zu Bethlehem geboren, Alle Jahre wieder e O du fröhliche.