L'Italiana in Algeri
Overture
Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 4

SKU: BT.DHP-1084189-140

Overture. Composed by Gioachino Rossini. Great Classics. Transcription. Score Only. Composed 2007. 44 pages. De Haske Publications #DHP 1084189-140. Published by De Haske Publications (BT.DHP-1084189-140).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Gioacchino Rossini was a musical prodigy, composing his first operawhen he was eighteen years old. At the age of 37, after having written39 operas in all, he almost completely stopped composing anddevoted himself to the culinary art and the mysteries of wine! In hisopera L'Italiana in Algeri, Rossini shows the difference in mentalitybetween two countries on both sides of the Mediterranean, Turkeyand Italy. The exotic themes and oriental sound colours of thisopera have ensured that it is still loved today by a wide audience.This transcription for concert band retains the exotic and orientalfeel of the original opera.

Dankzij de exotische thema's en orientaalse klankkleuren is Gioacchino Rossini's opera L'Italiana in Algeri uit 1813 nog altijd geliefd bij het grote publiek. De ouverture spreekt aan vanwege de pakkende melodieen en effectieveorkestratie. De opbouw is eenvoudig: een langzaam andante wordt gevolgd door twee snelle allegro-thema's, een reprise (waarin materiaal uit deze thema's in gewijzigde vorm naar voren komt) en een kort slot. Een schitterende lassieker!

Dank ihrer exotischen Themen und orientalischen Klangfarben ist die Oper L'Italiana in Algeri von Gioacchino Rossini bei einem grossen Publikum noch immer sehr beliebt. Wie so oft der Fall bei Rossinis Opern, hielt sich besonders die Ouverture im Repertoire vieler Orchester - dank Wil van der Beeks Transkription kann sie nun auch Einzug ins Repertoire Ihres Blasorchesters halten.

Enfant prodige, Gioacchino Rossini (1792-1868) ecrit son premier opera a l'age de dix-huit ans. A trente-sept ans, il termine son trente-neuvieme opera et fait ses adieux a la scene, n'ecrivant plus que quelques rares pieces. Rossini se consacre des lors a ses deux passions : l'art culinaire et l'etude du vin et de ses nombreux mysteres.Bien que les operas de Rossini soient aujourd'hui tombes dans l'oubli - a l'exception de quelques rares tresors - leurs ouvertures sont toujours inscrites au repertoire de nombreux orchestres. Les couleurs petillantes tout en finesse, la legerete captivante des melodies et une orchestration tres efficace leur ont permis d'acquerir unenotoriete independante des operas qu'elles introduisent. Composee en 1813, l'Ouverture de L'Italiana in Algeri (L'Italienne a Alger) contient toutes ces caracteristiques.La structure est simple. L'ouverture debute avec un Andante lent suivi d'un Allegro qui developpe deux themes principaux. On retrouve des fragments de ces themes sous une forme modifiee dans la reexposition qui mene vers une courte conclusion.L'Italienne a Alger souligne la difference des mœurs entre deux pays situes sur les deux rives de la Mediterranee. Avec ses tableaux aux couleurs orientales et ses melodies exotiques, l'opera L'Italienne a Alger est devenu l'un des operas rossiniens les plus apprecies du public.

Nella sua opera 'L'Italiana in Algeri', il compositore Gioacchino Rossini evidenzia la differenza di mentalita tra due paesi: la Turchia e l'Italia, entrambi affacciati sul mar Mediterraneo. Questa trascrizione per banda conserva l'atmosfera esotica e orientale dell'opera originale.