Woodstocks
Woodwind Cartoons
Sheet Music

Woodwind

SKU: BT.1420-07-401-DHI

Woodwind Cartoons. Composed by Rupert Horbst. Book Only. Composed 2006. 64 pages. De Haske International #1420-07-401 DHI. Published by De Haske International (BT.1420-07-401-DHI).

ISBN 9789043126526. English-German-French-Dutch.

Rupert Horst has always liked drawing, as well as playing his trombone. In 2003 these two passions joined together for the first time. He is a teacher and avid performer, playing for fun in brass and jazz bands, and professionally in many other ensembles and orchestras. "During countless rehearsals and performances, as well as in long conversations with wood and brass players, you tend to notice the individual idiosyncracies of these fellows" he says. In no ways is this meant as a criticism, quite the contrary. Taking these idiosyncracies, along with some self-mockery, he has put pen to paper to produce this entertaining hardback book of colourful cartoons and caricatures.

Zeichnen und Posaune spielen waren schon immer die Leidenschaften des Lehrers und begeisterten Musikers Rupert Horbst. In unzahligen Proben und bei Auftritten mit verschiedenen Ensembles sowie in Gesprachen mit Holz- und Blechblasern hatte er genug Gelegenheit, gewisse Eigenheiten zu entdecken und zu studieren. Diese Eigenheiten hat Horbst - mit einem Schuss Selbstironie versehen - in den beiden Banden Brassival uber Blechblaser und Woodstocks uber Holzblaser zu Papier gebracht. Teils ohne Worte, teils viersprachig kommentiert (deutsch, englisch, franzosisch, spanisch)bescheren beide Bucher viele Augenblicke zum Schmunzeln. Zum Weiterschenken und selber Lachen!

Rupert Horbst a toujours aime dessiner et jouer du trombone. Mais ce n'est qu'en 2003, qu'il reussit a conjuguer ses deux passions pour la premiere fois. En cotoyant regulierement les musiciens jouant d'un cuivre, en repetition ou en concert, Rupert Horbst a releve un certain nombre de particularites qui les caracterisent. Traitees avec humour et une pointe d'ironie personnelle, ces caracteristiques on fait l'objet d'une serie de succulents dessins humoristiques et caricaturaux exposes pour la premiere fois au Brucknerhaus a Linz dans le cadre du Brass Festival 2003. Encourage par le succes de l'exposition, la realisation d'un livre s'imposait comme une evidence. Et voila leresultat ! Un pur plaisir.

Rupert Horbst ama disegnare e suonare il trombone. Vivendo a stretto contatto con legni e ottoni, studiando e suonando in concerto, Rupert Horbst ha notato certe particolarita, come anche piccoli e grandi difetti che caratterizzano questi strumenti. Con humour e ironia, ci regala le sue impressioni attraverso divertenti caricature.