Neckarmarsch
Neckar March
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 2.5

SKU: BT.1931-13-140-M

Neckar March. Composed by Wolfgang Wössner. March Collection. March. Score Only. Composed 2013. 20 pages. Mitropa Music #1931-13-140 M. Published by Mitropa Music (BT.1931-13-140-M).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

The town of Schwenningen at the source of the Neckar inspired Wolfgang Wössner to compose this march song. In the trio he employed Friedrich Silcher’s well-known folk song Am Neckar. The march is composed in 6/8 time throughout, with the folk song theme likewise arranged in this meter. An optional performance with male choir is possible, with the _x001F_first two verses, together with the last verse, sung.

De stad Schwenningen, aan de bron van de Neckar, is de inspiratiebron geweest voor deze mars van Wolfgang Wössner. In de trio weerklinkt het bekende volkslied ‚Am Neckar’ van Friedrich Silcher. Deze mars werd geschreven in 6/8, wat met zich meebrengt dat het volkslied ook in deze maatsoort werd omgezet. Deze stevige en feestelijke mars kan indien gewenst ook met optioneel mannenkoor worden gebracht.

Die Stadt Schwenningen am Neckarursprung inspirierte Wolfgang Wössner zu diesem Liedermarsch, im Trio verwendet er das bekannte Volkslied von Friedrich Silcher Am Neckar. Der Marsch ist als reiner 6/8-Marsch komponiert, sodass das ursprüngliche Volksliedthema ebenfalls in diese Taktart umgewandelt wurde. Optional ist eine Aufführung mit Männerchor möglich, welcher dann die ersten beiden und die letzte Strophe des Liedes singt.

Wolfgang Wössner s’inspira de la ville de Schwenningen sur le Neckar pour composer cette charmante pièce dont le trio met en avant le traditionnel et célèbre refrain de Friedrich Silcher Am Neckar (Le Neckar est une rivière allemande dans le Bade-Wurtemberg, affl_x001A_uent de la rive droite du Rhin). La marche, écrite dans un pur 6/8, reprend le thème original de la chanson populaire dans cette même signature rythmique. De plus, un choeur d’hommes peut interpréter les deux premiers et le dernier couplet de la chanson. Neckarmarsch est idéale pour toute occasion festive.

Wolfgang Wössner si è ispirato alla citt di Schwenningen am Neckar nel comporre questo pezzo con un aff_x001B_ascinante trio che evidenzia il tradizionale e famoso ritornello di Friedrich Silcher Am Neckar (Neckar è un _x001E_fiume nel Baden-Württemberg, un a_x001A_ffluente della riva destra del Reno). La marcia, scritta in puro 6/8, riprende il tema originale della canzone popolare nello stesso ritmo. Neckarmarsch è ideale per ogni occasione di festa.