Romanian Dances
by Thomas Doss
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 5

SKU: BT.1496-07-140-M

Composed by Thomas Doss. Mitropa Concertwork Series. Concert Piece. Score Only. Composed 2007. 140 pages. Mitropa Music #1496-07-140 M. Published by Mitropa Music (BT.1496-07-140-M).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Romania boasts an endless wealth of folk music and culture. Whilethe music of the north still sounds familiar to West-European ears,it becomes gradually faster and fierier towards the south. The sixmovements of Romanian Dances consist of various folk songs, whichthe composer collected and arranged, and represent a cross sectionof styles from dances with stomping and drumming to dancesassociated with prayer. Each movement can be performed separatelyensuring you will find something for all occasions.

Roemenië kan zich verheugen in een eindeloze schat van volksmuziek en -cultuur. Terwijl de muziek uit het noorden ons West-Europeanen nog enigszins bekend in de oren klinkt, wordt ze verder naar het zuiden geleidelijk sneller en vuriger.De zes delen van Romanian Dances zijn gebaseerd op diverse volksliederen, die de componist, deels fragmentarisch, naar eigen inzicht heeft verzameld en gearrangeerd.

Die intensive Recherche über den reichhaltigen Volksliederschatz Rumäniens und die starke persönliche Hinwendung des Komponisten zu diesem Land sind in diesem Werk deutlich spürbar. In Romanian Dances finden gefühlvolle Solopassagen, aber ebenso der wilde, freie Charakter rumänischer Tanzmusik ihren Platz. Die sechs Sätze wurden in drei Ausgaben aufgeteilt, um sie einer großen Anzahl von Blasorchestern zugänglich zu machen: Overture from Romanian Dances (Satz 1), Suite from Romanian Dances (Sätze 2-5) und Finale from Romanian Dances (Satz 6).

Romanian Dances (Danses roumaines) est une œuvre de commande pour l’Orchestre d’Harmonie de la ville de Balzers au Liechtenstein.La Roumanie s’appuie sur une extraordinaire richesse des traditions musicales et culturelles. Si la musique du Nord est familière l’oreille des Occidentaux, elle devient de plus en plus vive et exhubérante dans les régions du Sud. La réalisation de cette œuvre a donné lieu un intense travail de recherche. l’issue de cette phase préparatoire, Thomas Doss a effectué un choix consciencieux parmi plus de mille chants collectés aux quatre coins de la Roumanie. Cette première étape très enrichissante, a contribué renforcerles liens tissés de longue date entre le compositeur et le peuple roumain.Les techniques d’interprétation nécessitent volontiers l’utilisation du vibrato, d’ornements, de glissandi et d’altérations au quart de ton. Ces éléments ne sont cependant pas notés sur les partitions, mais sont laissés l’appréciation de chaque intervenant soliste selon sa sensibilité.Certains passages doivent sortir de l’espace sonore strictement classique pour rechercher l’authentique vivacité et le caractère libre d’un orchestre de mariage roumain. Cette liberté d’interprétation ne concerne pas les passages tutti. Seuls les passages solos expressifs autorisent l’imitation de sons d’instruments naturels tels que la fl te de pan, la fl te de berger et le taragot (ou tárogató).Les six mouvements constitués de différents chants traditionnels parfois recueillis par fragments et que le compositeur a arrangés selon ses désirs. Pour rendre ces danses accessibles la plupart des Orchestres Vent, quatre éditions on été réalisées : une édition complète ainsi que trois éditions/entités indépendantes :Ouverture des Danses roumaines1) Meleaguri mistice (“Paysages mystérieux”). Ce mouvement rassemble une prière (doina) et une lamentation funèbre chantée par les pleureuses (bocet).Suite extraite des Danses roumaines2) Batuta.