As if a Voice Were in Them
Brass Band - Sheet Music

Brass Band - Grade 6

SKU: BT.BMP14017627

Composed by Oliver Waespi. Beriato Concert Works. Score Only. Composed 2014. 115 pages. Beriato Music #BMP14017627. Published by Beriato Music (BT.BMP14017627).

English-German-French-Dutch.

“As if a voice were in them…” runs William Wordsworth’s poem about the High Alps. Nature is presented in this poem as an all-powerful and nameless force but also as a creative energy and a mirror on man’s soul. It was commissioned by the Swiss Brass Band Association for the 2014 Montreux Swiss Championships. A stunning winning piece for your contests!

“As if a voice were in them…” is een frase uit het gedicht van William Wordsworth over de hoge Alpen. De natuur is in dit gedicht als een almachtige en naamloze kracht, maar ook als een creatieve energie en een spiegel voor de ziel van de mens. De componist schreef het in opdracht van de Zwitserse Brass Band Association voor de kampioenschappen van Montreux in 2014. Een prachtig winnend werk voor uw wedstrijden!

In dem Stück As if a Voice were in Them… ("Als ob eine Stimme in ihnen ruhte…“) wird William Wordsworths Gedicht über die Hochalpen erzählt. Die Natur wird in diesem Gedicht als allmächtige und namenlose Macht, aber auch als kreative Energie und ein Spiegel der menschlichen Seele. Dieses Stück wurde für den "Schweizerischen Brass Band Wettbewerb 2014“ in Auftrag gegeben. Ein fantastisches Wettbewerbsstück!

« As if a voice were in them… » (Comme s’ils contenaient une voix… ) écrit William Wordsworth dans son poème sur les Hautes Alpes. Dans ce poème la nature est présentée comme une force toute-puissante sans nom ayant aussi une énergie créative et reflétant l’ me humaine. Il fut commandé par la Swiss Brass Band Association pour le Concours Suisse des Brass Bands Montreux en 2014. Un morceau éblouissant pour gagner des concours !