Funf altfranzosische Tanze
fur Flote und Klavier bearbeitet von Elisabeth Weinzierl / Edmund Wachter
by Marin Marais
Flute Solo - Sheet Music

Flute and Piano - intermediate

SKU: BT.SY-2947

Fur Flote und Klavier bearbeitet von Elisabeth Weinzierl / Edmund Wachter. Composed by Marin Marais. Arranged by Edmund Wachter and Elisabeth Weinzierl. Book Only. Composed 2017. 16 pages. Ricordi Berlin #SY 2947. Published by Ricordi Berlin (BT.SY-2947).

INSWDW inches. English-German.

Marin Marais, the legendary gambist at the court of Louis XIV, mainly left works for his own instrument, which are entirely in the French 'taste'. Marais points out that, although his works are written for viola da gamba, they can equally be playedon flute, violin or other melody instrument. Five pieces from his "Quatrieme Livre de Viole" are presented here in arrangements for flute and piano. These are based on a 1917 English edition for string instruments, which lends the dances a certainromantic charm. The original articulation and dynamics from Marais' first edition of 1717 have been carefully reintroduced.

Marin Marais, der legendare Gambist am Hofe Louis XIV., hinterliess hauptsachlich Werke fur sein Instrument, die ganz dem franzosischen Geschmack verpflichtet sind. Verschiedentlich weist Marais darauf hin, dass seine Werke zwar fur Gambe geschriebenseien, jedoch ebenso auf Flote, Violine oder anderen Melodieinstrumenten gespielt werden konnten. Funf Stucke aus seinem "Quatrieme Livre de Viole" werden hier in Bearbeitungen fur Flote und Klavier vorgelegt. Sie gehen auf eine englische Ausgabe furStreichinstrumente von 1917 zuruck, die den Tanzen den Charme romantischer Charakterstucke verleiht. Artikulation und Dynamik sind dem Erstdruck (Paris 1717) angeglichen.