Zingaro
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 3

SKU: BT.1712-10-140-S

Composed by Johan Nijs. Entertainment. Original Light Music. Score Only. Composed 2010. 12 pages. Scherzando #1712-10-140 S. Published by Scherzando (BT.1712-10-140-S).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Zingaro is the Italian word for gypsy, a word often used as a general term for a group of people that to this day still lead a nomadic lifestyle in the Balkan and Carpathian regions. One of the gypsy’s many talents has always been their musical prowess. The rich history of these people spectacularly comes together in Johan Nijs’ Zingaro.

'Zingaro' is het Italiaanse woord voor zigeuner. Zigeuner wordt (helaas vaak geringschattend) gebruikt om de bevolking aan te duiden die tegenwoordig gedeeltelijk nog als nomaden leeft op de Balkan en in de Karpaten. Sinds mensenheugenisis het spelen van muziek voor hen een typische manier om in hun levensonderhoud te voorzien. Johan Nijs verklankt met zijn compositie de geschiedenis van deze mensen, hun cultuur en hun virtuoze wijze van musiceren. Maar ookstaat hij stil bij de tragiek van hun bestaan met deze prachtige compositie.

"Zingaro“ ist das italienische Wort für Zigeuner. Zigeuner wird (leider oft abwertend) als Sammelbegriff für eine Völkergruppe verwendet, die teilweise heute noch im Balkan und den Karpaten als Nomaden leben. Ein typischer Broterwerb der "Zigeuner“ war seit jeher das Musizieren. Die Geschichte dieser Menschen, ihre Heimat, Kultur und ihre oft virtuos vorgetragene Musik, aber auch das Tragische und Melancholische ihrer Geschichte, flossen in diese Komposition von Johan Nijs ein.

Le terme italien, zingaro (tsigane), est un terme générique désignant un peuple nomade, propre la région des Carpates-Balkans. Les Tsiganes cultivent, entre autres, un véritable talent pour la musique. Zingaro, de Johan Nijs, c’est toute la richesse de la musique tsigane : tragique et mélancolique, joyeuse et vive, virtuose et épurée. Elle oscille l'infini d'une émotion l'autre.

Zingaro di Johan Nijs è l’ immagine della musica gitana: tragica e malinconica, gioiosa e vivace, virtuosa e pura, una musica che oscilla all’ infi nito tra un’emozione e l’altra.