The Secret of "The White Rose"
In memoriam Sophie Scholl
by Otto M. Schwarz
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 4

SKU: BT.1926-13-140-M

In memoriam Sophie Scholl. Composed by Otto M. Schwarz. Mitropa Concertwork Series. Concert Piece. Score Only. Composed 2013. 56 pages. Mitropa Music #1926-13-140 M. Published by Mitropa Music (BT.1926-13-140-M).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Dit werk gaat over de groep "Weiße Rose“, een groep die tussen 1942 en 1943 weerstand bood aan het Naziregime. Het werk begint met de verschrikkelijke slag om Stalingrad. Dit was de motivatie voor de groep om in opstand te komen. Langzaam maar zeker bouwt de spanning in de muziek zich op, refererend aan de gevaarlijke en heimelijke acties van de groep. Dan keert de rust terug. Maar niet voor lang… De ontdekking van de laatste, fatale pamfletactie, de veroordeling en de executie van de leden van de groep zorgen voor nieuwe spanning en een dramatisch slot…

Dieses Werk handelt von der Gruppe "Weiße Rose“, die zwischen 1942 und 1943 Widerstand gegen das Naziregime leistete. Beginnend mit der schrecklichen Schlacht um Stalingrad, welche die Gründung der Gruppe motiviert, baut sich über deren gefährlichen geheimen Aktionen Spannung in der Musik auf. Dann kehrt zunächst Ruhe ein, doch die Entdeckung der letzten, fatalen Flugblattaktion sowie die Verurteilung und Hinrichtung der Mitglieder der "Weißen Rose“ sorgen für erneute Spannung und einen dramatischen Schluss.

Entre 1942 et 1943 un groupe de résistants allemands fondent "Die Weiße Rose“ (La Rose Blanche). Il s’agit en fait de quelques étudiants et de leurs proches, opposants au régime nazi. En 1943, in_x001E_uencés par la défaite de Stalingrad, les membres du groupe risquent leur vie en inscrivant des slogans sur des b timents, en envoyant des tracts ou en les distribuant l‘Université de Munich. Ce sera la chute de Sophie Scholl et son frère. Le groupe de La Rose Blanche s’est battu avec des mots contre un régime brutal et inhumain. Une oeuvre évocatrice et bouleversante.

Otto M. Schwarz traduce in musica le gesta del gruppo "Weisse Rose“ (Rosa Bianca), fondato dopo i tragici eventi di Stalingrado e che tra il 1942 e il 1943 vede il gruppo attivo in delicate azioni volte a osteggiare il regime. Il finale drammatico rappresenta l’uccisione dei componenti del "Weisse Rose“.