Clarinet,Flute,Guitar,Harpsichord,Piano Accompaniment,Vibraphone,Viola,Violin,Voice,Xylophone - Level 2 - Digital Download
SKU: A0.913085
Composed by Andrei Lucian Dragoi. Contemporary,Standards. 10 pages. Andrei-Lucian M. Drăgoi #6246009. Published by Andrei-Lucian M. Drăgoi (A0.913085).
- miniature for violin(/clarinet/alto flute/voice) and/or guitar (/piano/harp/marimba) duo/solo
(inspired by the poem with the same name written by the Romanian poet Grigore Vieru)
Music (composed on 21st July 1998 and firstly published on 22nd January 2021):
Andrei-Lucian Drăgoi (www.smp.dragoii.com, www.gcp.dragoii.com, www.gci.dragoii.com, www.ms.dragoii.com, www.dragoii.com)
Dedicated to the Romanian poet Grigore Vieru and to my grandmother
LYRICS: Așa ai mers tu, mamă de Grigore Vieru Aşa ai mers tu, mamă, Prin viaţă: Ridicând plugul în braţe Şi sacul în pod, cu porumb; Ridicând piatra din drum, Coaja de pâine-aruncată, Schija uitată în câmp. Aşa ai mers până când, Până când, mamă,-ai ajuns În faţa acestui soare asfinţit: Piatră pe care nu o mai poţi ridica, Răcindu-se, întunecându-se. O, mamă, care acum Nici propria mână Nu o mai poţi ridica, Strălucitoare de lacrimi Ca ramura de chiciura iernii. Versuri - URLs: https://www.limbaromana.md/index.php?go=articole&n=250 https://atelier.liternet.ro/articol/8987/Daniel-Cristea-Enache/Functia-Vieru-III-Taina-care-ma-apara-de-Grigore-Vieru.html https://cdn4.libris.ro/userdocspdf/847/Aproape%20-%20Grigore%20Vieru.pdf https://ibn.idsi.md/sites/default/files/imag_file/101-111.pdf A gross English translation of this Romanian poem: That's how you went through life, mother! That's how you went, mother, Through life: Lifting the plow in your arms And the sack in the attic, with corn; Picking up the stone from the road, The thrown-away breadcrumbs, The skis forgotten in the field. That's how you went until, Until, mother, you arrived In the face of this sunset: A stone you can't lift anymore, (a stone) that’s getting cold and dark. Oh, Mother, you that cannot even lift your own hand anymore now, a hand brilliant of tears As a branch brilliant of winter frost. This piece is part of my 2nd officially released audio album called "My Chamber Music - vol. 2 ("Angelic and demonic")" (https://www.youtube.com/watch?v=EKeJDIxBdNw&list=OLAK5uy_nxb0gsol8o4s83b1890EsDVDMhKLIAqRc) which is entirely composed by me and interpreted by Note Performer 3 (the only Artificial Intelligence-based playback engine for musical notation worldwide). Have a nice, inspired audition!
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of popular titles and original compositions from a variety of voices and backgrounds. The length, difficulty, and retail pricing are determined solely by the discretion of the person who arranged or composed it.
About Digital Downloads
Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music, you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and you don’t have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!
PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not print or digitally distribute individual copies to friends or students).
Instant Download
Share