Placido Abela - Israel per Domenica delle Palme
Instant Download
Share
Details
Description
SKU: A0.828737
Composed by Placido Abela. Arranged by Guido Menestrina. Christian,Classical. Score and parts. 6 pages. Guido Menestrina #1987519. Published by Guido Menestrina (A0.828737).Israel per Domenica delle Palme ridotto dal Canto Fermo a tre voci con Organo ad libitum dal P. D. Placido Abela Cassinese (1814-1876), trascritto da Guido Menestrina. Il "Gloria Laus" è l'inno a Cristo Re che entra in Gerusalemme. Eccone il testo completo e la traduzione: Glória, laus et honor tibi sit, Rex Christe, Redémptor : Cui pueríle decus prompsit Hosánna pium. R/. Glória, laus. Israël es tu Rex, Davidis et ínclita proles : Nómine qui in Dómini, Rex benedícte, venis. R/. Glória, laus. Cœtus in excélsis te laudat caélicus omnis, Et mortális homo, et cuncta creáta simul. R/. Glória, laus. Plebs Hebraéa tibi cum palmis óbvia venit : Cum prece, voto, hymnis, ádsumus ecce tibi. R/. Glória, laus. Hi tibi passúro solvébant múnia laudis : Nos tibi regnánti pángimus ecce melos. R/. Glória, laus. Hi placuére tibi, pláceat devótio nostra: Rex bone, Rex clemens, cui bona cuncta placent. R/. Glória, laus. Traduzione: Gloria, lode e onore a te, Re Cristo Redentore, Al quale una schiera di fanciulli cantò l'Osanna devoto. R/. Gloria, lode. D'Israele tu sei il Re, di David la nobile prole; Tu che vieni, Re benedetto, nel nome del Signore. R/. Gloria, lode. Nel più alto dei cieli, ti loda tutta la schiera celeste; E l'uomo mortale insieme, e tutte le cose create. R/. Gloria, lode. Il popolo ebreo ti venne incontro con le palme; Eccoci dinanzi a te con la preghiera, il voto, gli inni. R/. Gloria, lode. A te che andavi alla tua passione essi pagavano il loro tributo di lode. Noi ora innalziamo i nostri canti a te che regni glorioso. R/. Gloria, lode. Essi ti furono graditi, gradisci la nostra devozione; Re buono, Re clemente al quale piace tutto ciò che è bene. R/. Gloria, lode. Segui lo spartito su Youtube/ Videoscore: https://youtu.be/Mjs6wtv50ys.
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard’s global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.
Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music, you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and you don’t have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!
PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not print or digitally distribute individual copies to friends or students).