Jungle
by Thomas Doss
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 4

SKU: BT.1208-05-010-M

Composed by Thomas Doss. Mitropa Concertwork Series. Original Light Music. Set (Score & Parts). Composed 2005. Mitropa Music #1208-05-010 M. Published by Mitropa Music (BT.1208-05-010-M).

English-German-French-Dutch.

In this fascinating piece we experience an exciting adventure in the jungle. The entrance into the “green hell” turns out to be very dangerous with wild monkeys and the roaring of elephants accompanying our way through the dark forest. There seems to be something lurking behind every tree and all of a sudden, a horde of savage cannibals appears. A wild hunt sets off and we escape at the last second by jumping from a cliff into the savage water below. Exotic birds welcome us in a new landscape and from somewhere in the distance we can hear a bamboo flute playing. This is a journey of no return…. The effects (elephants, wild monkeys, exotic birds and rain) should be producedwith much creativity - individual ideas are always desirable and welcome.

De jungle herbergt vele gevaren. Achter elke boom ligt iets op de loer en plots verschijnt er een horde woeste kannibalen. Er ontstaat een wilde achtervolging, maar ontsnapping is mogelijk. Exotische vogels zijn te horen in een nieuwlandschap en in de verte klinkt een bamboefluit. Een waterval weerspiegelt het kleurenspectrum in zijn nevel. Het fluitspel wordt luider en een vreedzame inboorlingenstam danst en zingt. Maar vervolgens beloven dreigende trommelsweinig goeds. Er is geen weg terug… Jungle is een werk vol creatieve klankeffecten!

Dieses Stück führt uns in einen abenteuerlichen Dschungel. Der Eintritt in die "grüne Hölle" gestaltet sich sehr abwechslungsreich mit allerlei Ungeziefer, wilden Affen und Elefantengebrüll. Beim Auftauchen einer Horde gefährlicher Kannibalen beginnt eine wilde Jagd, die mit einem gewagten Sprung von einer Klippe endet. Exotische Vögel und ein Wasserfall, der in allen Farben das Sonnenlicht reflektiert, leiten einen neuen Abschnitt ein. Bambusflöten locken zu einem friedlichen Eingeborenenstamm, doch dann kündigen Buschtrommeln neue Gefahr an... Die zahlreichen Effekte (Elefanten, wilde Affen, exotische Vögel, Regen) können mit viel Kreativität wiedergeben werden- neue Ideen sind für die Aufführung dieses exotischen Werkes willkommen!

Cette pièce vous entraîne dans les méandres d’une aventure palpitante et haletante au coeur de la jungle. Le premier contact révèle la dangerosité de l’enfer vert : insectes nuisibles, singes sauvages. Le danger guette derrière chaque arbre, mais la jungle est aussi apaisante et luxuriante : des oiseaux exotiques vous accueillent dans un paysage somptueux sur le chant d’une fl te en bambou. Les rayons du soleil qui tombent sur les embruns soulevés par la cascade forment un arc-en-ciel. Le répit est de courte durée. Il faut vous rendre l’évidence : c’est un voyage sans retour...

Questo brano vi porta nei meandri di un’avventura emozionante nel cuore della giungla. Il primo impatto svela il pericolo dell’inferno verde: insetti pericolosi, scimmie selvagge. Il pericolo è dietro ogni albero, ma la giungla è allo stesso tempo tranquillizzante e lussureggiante: gli uccelli esotici vi accolgono in un paesaggio sontuoso sul canto di un fl auto in bambù. I raggi del sole, incontrandosi con gli schizzi d’acqua formati dalla cascata creano un arcobaleno. La tregua è di breve durata.