Huckleberry Finn Suite
by Franco Cesarini
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 4

SKU: BT.1188-05-140-M

Composed by Franco Cesarini. Mitropa Concertwork Series. Concert Piece. Score Only. Composed 2005. 80 pages. Mitropa Music #1188-05-140 M. Published by Mitropa Music (BT.1188-05-140-M).

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

American author Mark Twain spent seven years writing Huckleberry Finn - the book Hemingway claimed is the basis for all American fiction. The story of Huck's and Jim's quest for freedom on a raft on the Mississippi provides a panoramic view of Southern society, which Twain saw as beset by greed, violence and coldhearted brutality in the guise of virtue. At the end of the book, Huck definitively abandons the hypocrisy and cant on which he has been raised when he makes the shocking decision to go to hell rather than betray his friend Jim and send him back to slavery. This suite portrays all the adventure of this great romantic novel and will delight performers and audiencealike.

The Adventures of Huckleberry Finn is waarschijnlijk de meest revolutionaire Amerikaanse roman van de negentiende eeuw. Dit boek lokte de verontwaardiging uit van conventionele denkers: vulgair, ruw en respectloos zijn enkelevan de adjectieven die critici ervoor gebruikten. Hoewel het boek met humor is geschreven, is het belangrijkste effect op de lezer dat van een intense emotie. Een aantal scènes uit de roman komen muzikaal naar voren in de vierdelen van deze compositie (A Lazy Town, Jim, The King and the Duke, Huckleberry’s Rag). Franco Cesarini heeft voor dit werk Amerika’s volksmuziek van het midden van de negentiende eeuw als uitgangspunt gehanteerd.

Die Abenteuer des Huckleberry Finn zählt zu den wichtigsten Novellen des 19. Jahrhunderts, und heute noch kennt jeder die Geschichte des besten Freundes von Tom Sawyer, den Mark Twain bereits acht Jahre zuvor ins Leben gerufen hatte. Obwohl das Buch als lustigste Erzählung, die je geschrieben wurde, gilt, weckt es doch im Leser vornehmlich intensive Gefühle und tiefes Verlangen. So wie Mark Twain mit akribischer Sorgfalt nach dialektalen Ausdrücken suchte, erforschte auch Franco Cesarini gründlich Amerikas Volksmusik der Mitte des 19. Jahrhunderts. In seiner viersätzigen Suite erzählt der Komponist ebenso viele Szenen der Novelle in musikalischer Form nach.

Publié en 1884, soit huit ans après Les Aventures de Tom Sawyer, voici le roman le plus célèbre de Mark Twain (1835-1910), Huckleberry Finn. Fuyant un père indigne, Huckleberry se retrouve la dérive sur l’Illinois, bord d’un radeau, en compagnie de Jim, l’esclave noir évadé qu’il voudrait emmener dans un état abolitionniste. Ensemble, ils traverseront mille aventures travers lesquelles Mark Twain brosse le tableau la fois drôle et féroce de la société américaine. Les quatre tableaux d’Huckleberry Finn Suite sont l’image du roman : picaresques, truculents, haletants et d’une éternelle jeunesse.

Scritto nel 1844, otto anni dopo Le Avventure di Tom Sawyer, Huckleberry Finn è il romanzo più celebre di Mark Twain (1835-1910). Scappando da un padre indegno, Huckleberry si ritrova alla deriva sull’Illinois, su una zattera in compagnia di Jim, lo schiavo nero evaso che egli vorrebbe accompagnare in uno stato abolizionista. Insieme, vivranno mille avventure attraverso le quali Mark Twain dipinge la societ americana in tutte le sue contraddizioni. I quattro schizzi di Huckleberry Finn Suite rispecchiano il romanzo: picareschi, esilaranti, ansanti e di una giovinezza eterna.