Old Russian Romances
by Franco Cesarini
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 3-4

SKU: BT.1925-13-140-M

Composed by Franco Cesarini. Mitropa Concertwork Series. Concert Piece. Score Only. Composed 2013. 52 pages. Mitropa Music #1925-13-140 M. Published by Mitropa Music (BT.1925-13-140-M).

9x12 inches. International.

Foreign culture - art, literature and above all music - have long fascinated Franco Cesarini and often serve as a source of inspiration for his compositions. For Old Russian Romances, Cesarini immersed himself in the studyof Russian folksongs and eventually selected a number of joyful and also melancholy melodies which he worked into his composition with typical craft and imagination but also with respect for the original tunes.

Andere culturen, kunst, literatuur en natuurlijk muziek zijn de passies van Franco Cesarini en vaak haalt hij hieruit zijn inspiratie. Zo ook bij Old Russian Romances, dat hij schreef nadat hij zich had verdiept in deRussische volksmuziek. Hij ontdekte zowel enkele meeslepende, virtuose alsook melancholische melodieën die hij in zijn bekende stijl verwerkte in deze compositie, waarin de authenticiteit en ziel van de originele muziek werdbewaard.

Fremde Kulturen - Kunst, Literatur und vor allem Volksmusik - bergen für Franco Cesarini seit jeher eine Faszination und dienen ihm daher oft als Quelle der Inspiration für seine Kompositionen. Für Old RussianRomances vertiefte er sich in das Studium russischer Volkslieder und wählte schließlich sowohl fröhliche als auch melancholische Melodien aus, die er ideenreich, aber auch mit viel Rücksicht auf die Originale und dietypisch russische Atmosphäre, in seinem Werk verarbeitete.

Les cultures étrangères - l’art, la littérature, la musique et en particulier le répertoire traditionnel - ont toujours fasciné Franco Cesarini, lui procurant une source d’inspiration illimitée pour ses compositions. Pour OldRussian Romances, il se plonge dans l’étude des chansons traditionnelles russes ayant _x005F_x001C_finalement retenu plusieurs mélodies la fois joyeuses et mélancoliques, auxquelles il a apporté sa touche imaginative avec,toutefois, beaucoup de considération pour les pièces originales. Off_x005F_x001B_rez vos auditeurs, un voyage au coeur de la Russie !

Le culture provenienti da altri paesi in generale, l’arte, la letteratura, la musica e il repertorio tradizionale in particolare, a_x005F_x001B_ascinano da sempre Franco Cesarini, che ne trae naturale ispirazione per le suecomposizioni. Per Old Russian Romances, Cesarini si immerge nello studio delle canzoni tradizionali russe scegliendo alcune melodie gioiose e melanconiche al contempo e arrangiandole con il suo inconfondibile toccoimmaginativo pur attendendosi alla versione originale.