Magic Overture
by Thomas Doss
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 4

SKU: BT.1119-04-140-M

Composed by Thomas Doss. Mitropa Concertwork Series. Concert Piece. Score Only. Composed 2004. 36 pages. Mitropa Music #1119-04-140 M. Published by Mitropa Music (BT.1119-04-140-M).

Magic Overture was written as an anniversary present for the Bürgermusik Götzis in Austria.The magic of the music and landscape in the Austrian region of Vorarlberg are in abundance in the charming village of Götzis.Visiting a place as wonderful as this helps one appreciate local traditions and experience the joy of living. Once touched by the magic, every visitor will gladly return time after time. This new overture reflects the carefree cheerful atmosphere, taking the band on a walk through the village on an icy winters night to participate in the sparkling celebrations of the villagers.

Magic Overture is geschreven als jubileumgeschenk voor de Bürgermusik Götzis in Oostenrijk. De magie van de muziek en van het landschap van het Oostenrijkse Vorarlberg is overvloedig aanwezig in het het dorpje. In deze prachtige omgevingkan en wil niemand zich aan de plaatselijke levensvreugde en de lokale tradities onttrekken. Wie de betovering heeft ervaren, zal hier steeds weer met plezier terugkeren. Deze ouverture weerspiegelt een zorgeloze, vrolijkesfeer en neemt het orkest mee op een wandeling door het dorp tijdens een koude winteravond om samen met de inwoners van Götzis te genieten van een sprankelend feest.

Zu dieser im wahrsten Sinne des Wortes zauberhaften Ouvertüre ließ sich der Komponist von der herrlichen Landschaft in Vorarlberg und der Lebensfreude und Traditionen der dort lebenden Menschen inspirieren. Im ersten Teil des Stückes herrscht fröhliche Aufbruchstimmung, die zu einem beschaulichen Spaziergang auf verschneiten Straßen führt. Der wiederum schnellere Schluss beschreibt ein rauschendes Fest und zündet ein Feuerwerk der Unbeschwertheit, dem sich auf "magische" Weise niemand entziehen kann!

Magic Overture de Thomas Doss dépeint une promenade nocturne dans un splendide décor enneigé. Le froid glacial est vivifiant tandis que la lueur orangée des lampadaires teint la nuit d’une chaleureuse douceur. Le regard est attiré par l’atmosphère feutrée des maisons illuminées où le feu qui crépite dans la cheminée laisse deviner un havre de paix et d’harmonie. C’est dans la joie et dans la vivacité que l’on parvient aux mesures finales de cette ouverture pour une célébration festive et pétillante.