Gulliver's Travels
by Bert Appermont
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 3

SKU: BT.BMP41057

Composed by Bert Appermont. Concert Piece. Set (Score & Parts). Composed 2000. 180 pages. Beriato Music #BMP41057. Published by Beriato Music (BT.BMP41057).

The book Gullivers Travels (1726) by author Jonathan Swift formed the provocation for writing this composition. Even though this composition isnt a literal representation of the original story, a number of elements were still retained. The shipsdoctor Gulliver finds himself in 4 (fictive) areas, each with their own inhabitants and customs. Each part of this suite also received the name of one of these areas:I. Lilliput The enterprising Lilliputians are represented by a playful, common themein the first part.II. BrobdingnagIn the land of Brobdingnag Gulliver is carried off by gigantic giants, which you hear approaching with the sounds of the bassinstruments. The same theme is constantly repeated and quickened in order to increase thetension.III. LaputaLaputa is an island that floats in the air; its inhabitants are strange people with slanting heads. The dreamy, special atmosphere is especially well conveyed here.IV. The HouyhnhnmsFinally Gulliver finds himself in the land of theHouyhnhnms, where intelligent and noble horses rule over the primitive, undeveloped people (yahoos). The trumpets in the brilliant opening express the galloping horses; the gallant theme that follows (horns and trombones) symbolises the primitiveyahoos. The whole composition ends with a big finale.I intentionally tried to limit the degree of difficulty of Gullivers Travels. Despite this I think that this work can appeal to many orchestras due to the colourful orchestration (cues areprovided where needed), the simple and clear theme and the highly imaginative breeding ground of a beautiful story around which this composition is built.

Het wereldberoemde boek Gulliver's Travels (1726) van auteur Jonathan Swift vormde de aanleiding voor het schrijven van dit werk. Hoewel deze compositie geen letterlijke uitbeelding van het originele verhaal is, zijn er tocheen aantal elementen behouden. Zo komt de scheepsarts Gulliver terecht in 4 (fictieve) gebieden, elk met hun eigen bewoners en gebruiken. Elk deel van deze suite kreeg dan ook de naam van één van deze gebieden mee.I. LilliputDeondernemingsgezinde lilliputters worden weergegeven door een speels, volks thema in het eerste deel.II. BrobdingnagIn het land Brobdingnag wordt Gulliver meegenomen door gigantische reuzen, die je als het ware hoort dichterbijkomen op de klanken van de basinstrumenten. Eénzelfde thema wordt steeds herhaald en versneld om de spanning op te drijven.III. LaputaLaputa is een eiland dat drijft in de lucht, haar bewoners zijn vreemde mensen met scheve hoofden.Het is vooral de dromerige, speciale sfeer die hier weergegeven wordt.IV. The HouyhnmsTenslotte komt Gulliver terecht in het land van de houyhnms, waar intelligente en edele paarden regeren over de primitieve, onontwikkelde mensen(yahoo's). De spetterende opening in de trompetten verklankt de galloperende paarden. Het statige thema dat daarop volgt (hoorns en trombones) symboliseert de primitieve yahoo's. Het geheel eindigt met een grootsefinale.Ik heb bewust getracht om de moeilijkheidsgraad van Gulliver's Travels te beperken. Desondanks denk ik dat dit werk vele orkesten kan aanspreken door de kleurrijke orkestratie (cues zijn voorzien waar nodig), deeenvoudige en heldere thematiek en de fantasierijke voedingsbodem van een prachtig verhaal waarrond deze compositie is opgebouwd.

Die Vertonung des Buches Gullivers Reise (1726) von Jonathan Swift stellte eine echte Herausforderung dar. Auch wenn sich das Stück nicht völlig an den literarischen Inhalt hält, wird doch eine große Reihe der auftretenden Elemente repräsentiert. Der Schiffsdoktor Gulliver durchlebt 4 verschiedene (fiktive) Stationen auf seiner Reise und trifft auf die verschiedenen Bewohner und deren Sitten. Die 4 Sätze tragen die Namen der bereisten Gebiete:I. LilliputDie unternehmungslustigen Liliputaner werden in einem spielerischen, vertraulichen Thema vorgestellt.II. BrobdingnagIm Land der Brobdingnag wird Gulliver von monströsen Giganten verschleppt, deren Annäherung man in derBassgruppe hört. Dieses Thema zieht sich durch den gesamten Satz hindurch verdichtet sich, und erzeugt somit Spannung.III. LaputaLaputa ist eine schwebende Insel, deren Bewohner geneigte Köpfe haben. Die ausgefallen verträumte Atmosphäre wird hier besonders gut vermittelt.IV. The HouyhnhnmsDas letzte Land, das Gulliver bereist ist das der Houyhnhnms, wo intelligente und ehrwürdige Pferde über die einfachen und unterentwickelten Menschen (Yahoos) regieren. Im brillanten Auftakt repräsentieren die Trompeten die galoppierenden Pferde; das folgende prächtige Thema in den Hörnern und den Posaunen symbolisiert die primitiven Yahoos. Die ganze Komposition endet in einem großen Finale.Der Komponist hat bewusst den Schwierigkeitsgrad von Gullivers Reisen niedrig gehalten. Dennoch glaubt er, dass dieses Werk aufgrund der bunten Orchestrierung viele Orchester anspricht (Stichnoten sind, wo nötig, vorhanden). Es ist besonders interessant wegen des einfachen und klaren Themas, welches auf der fantasiereichen Grundlage dieser Geschichte aufbaut.

Gulliver's Travels (Les Voyages de Gulliver, 1726), de l’écrivain irlandais d’origine anglaise, Jonathan Swift (1667-1745), est un roman satirique qui raconte les quatre voyages de Lemuel Gulliver, chirurgien bord d’un navire. Le génie imaginatif, la finesse d’esprit et la prose simple qui caractérisent les explorations fantaisistes de ces mondes imaginaires ont fasciné des générations de lecteurs. Bert Appermont a réalisé une œuvre en quatre tableaux, hauts en couleurs l’image des récits de Swift.1. Lilliput : Après un naufrage, Gulliver se retrouve sur l’île de Lilliput, dont les habitants, les Lilliputiens ne mesurent qu’environ six pouces de haut.Peuple vif et énergique, les Lilliputiens sont symbolisés par un thème enjoué. Les couleurs pétillent… / 2. Brobdingnag : Au pays de Brobdingnag, Gulliver est enlevé par des géants. La ligne mélodique revient plusieurs reprises. L’accélération du tempo intensifie la trame dramatique de ce second mouvement. / 3. Laputa : Laputa est une île volante, habitée par d’étranges personnages qui penchent la tête, tantôt droite, tantôt gauche : ils ont un œil tourné en dedans, et l'autre vers le ciel. La musique évolue dans un décor chimérique. / 4. Au pays des Houyhnhnms : Au cours de son dernier voyage, Gulliver arrive chez les Houyhnhnms, des chevaux intelligents et profondément sages qui règnent sur les Yahoos, créatures dégénérées de type humain. L’ouverture puissante (trompettes) illustre les chevaux au galop ; le thème solennel qui suit (cors et trombones) symbolise les primitifs et sauvages Yahoos. Le mouvement s’achève sur un finale grandiose.

The book Gulliver�s Travels (1726) by author Jonathan Swift formed the provocation for writing this composition. Even though this composition isn�t a literal representation of the original story, a number of elements were stillretained. The ship�s doctor Gulliver finds himself in 4 (fictive) areas, each with their own inhabitants and customs. Each part of this suite also received the name of one of these areas:I. LilliputThe enterprising Lilliputians are representedby a playful, common theme in the first part.II. BrobdingnagIn the land of Brobdingnag Gulliver is carried off by gigantic giants, which you hear approaching with the sounds of the bassinstruments. The same theme is constantly repeated andquickened in order to increase the tension.III. LaputaLaputa is an island that floats in the air; its inhabitants are strange people with slanting heads. The dreamy, special atmosphere is especially well conveyed here.IV. The HouyhnhnmsFinallyGulliver finds himself in the land of the Houyhnhnms, where intelligent and noble horses rule over the primitive, undeveloped people (yahoos). The trumpets in the brilliant opening express the galloping horses; the gallant theme that follows (hornsand trombones) symbolises the primitive yahoos. The whole composition ends with a big finale.I intentionally tried to limit the degree of difficulty of Gulliver�s Travels. Despite this I think that this work can appeal to many orchestras dueto the colourful orchestration (cues are provided where needed), the simple and clear theme and the highly imaginative breeding ground of a beautiful story around which this composition is built.