![Fricción [2 flutes] image number null](https://www.sheetmusicplus.com/dw/image/v2/BJFX_PRD/on/demandware.static/-/Sites-smp-main/default/dw3fc87672/images/4458/20934458_cover-large_file.png?sw=450&sh=600&sm=fit "Fricción [2 flutes]")
![Fricción [2 flutes] image number null](https://www.sheetmusicplus.com/dw/image/v2/BJFX_PRD/on/demandware.static/-/Sites-smp-main/default/dwd780c33f/images/4458/20934458_file_1_page_1.png?sw=450&sh=600&sm=fit "Fricción [2 flutes]")
![Fricción [2 flutes] image number null](https://www.sheetmusicplus.com/dw/image/v2/BJFX_PRD/on/demandware.static/-/Sites-smp-main/default/dw6971e32b/images/4458/20934458_file_1_page_2.png?sw=450&sh=600&sm=fit "Fricción [2 flutes]")
![Fricción [2 flutes] image number null](https://www.sheetmusicplus.com/dw/image/v2/BJFX_PRD/on/demandware.static/-/Sites-smp-main/default/dw4f6371b8/images/4458/20934458_file_1_page_3.png?sw=450&sh=600&sm=fit "Fricción [2 flutes]")
![Fricción [2 flutes] image number null](https://www.sheetmusicplus.com/dw/image/v2/BJFX_PRD/on/demandware.static/-/Sites-smp-main/default/dw51c752cd/images/4458/20934458_file_1_page_4.png?sw=450&sh=600&sm=fit "Fricción [2 flutes]")
![Fricción [2 flutes] image number null](https://www.sheetmusicplus.com/dw/image/v2/BJFX_PRD/on/demandware.static/-/Sites-smp-main/default/dw262b63ff/images/4458/20934458_file_1_page_5.png?sw=450&sh=600&sm=fit "Fricción [2 flutes]")
Share
Details
Description
SKU: A0.596537
Composed by Juan María Solare. 20th Century,Concert,Contemporary. 35 pages. Juan Maria Solare #3867601. Published by Juan Maria Solare (A0.596537)."Fricción" for two flutes - by Juan María Solare
Fricción (Friction) is a piece for two flutes, of actually for any two instruments of identical (or similar) register. Technically is an invention in the Baroque sense of the term, i.e. a same contrapuntual element reappears at different pitches, and each apparition of this subject is separed by "episodes" that develop material provenient of the main subject.
The "material" is the friction produced by minor and major seconds. Ten minutes with these sonorities that -contrary to expectations- are not aggressive but rather humorous. In fact, the character indication at the beginning: "With the wildness of a cartoon" implies a harmless violence: Tom always survives the mischievous tricks of Jerry.
The musical language of the work is "contemporary classic", or post-tonal. The notation doesn't offer secrets: there are neither fancy notations nor new signs. This work does not require extended techniques either.
World premiere: Mariaceli Navarro Salerno & Raúl Pimentel, 2 piccolos.
Centro de Acción Social por la Música. Caracas, Venezuela. 27 de junio de 2013.
https://www.youtube.com/watch?v=Jli6YxF4ci4
Juan María Solare
Translations of the main indications on the score
- Pueden aparecer sonidos diferenciales, particularmente en las notas agudas (es intencional)
- Differential sounds may appear, particularly in high notes (it is intentional)
- Las alteraciones (#, b) valen sólo para la nota a la que anteceden y sus repeticiones inmediatas.
- Alterations (#, b) are valid only for the note to which they precede and their immediate repetitions.
- Con el salvajismo de un cartoon
- With the savagery / wildness of a cartoon
(21)
- Observar la diferencia de articulación / agrupamiento: es esencial
- Notice the difference in articulation / grouping: it is essential
(162)
- indicaciones metrómicas aproximadas
- approximate metromic indications
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard’s global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.
Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music, you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and you don’t have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!
PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not print or digitally distribute individual copies to friends or students).