World's Largest Sheet Music Selection

20521206
20521206
8
20521206

L'enfance lointaine (Nous n'irons plus aux bois) for alto and guitar

Digital Sheet Music

By David Warin Solomons

Be the first! Write a Review
https://www.sheetmusicplus.com/title/l-enfance-lointaine-nous-n-irons-plus-aux-bois-for-alto-and-guitar-digital-sheet-music/20521206?ac=1&aff_id=50330

Voice Duet Voice - Level 3 - Digital Download
Composed by David Warin Solomons (1953-). 20th Century. 4 pages. David Warin Solomons #3226445. Published by David Warin Solomons (A0.577831).

Item Number: A0.577831

Setting of a poem by Marie Keyser which is inspired by the old French children's song Nous n'irons plus aux bois
It is performed here by the composer

Nous n'irons plus aux bois,
Les lauriers sont coupés,
et les jardins désenchantés,
où les saisons ne bougeaient pas.
Nous n'irons plus aux bois,
l'enfance a fané là.
Nous n'irons plus enfants,
les saisons sont coupées.
Les flûtes joueront seules
dans les allées du bois,
Car les doigts sont coupés,
qui en jouèrent tant.
Mon enfance lointaine!
Nous n'irons plus enfants.

© Marie Keyser

[translation]
No more shall we go to the woods
The laurels are cut down
and the disenchanted gardens
where the seasons never changed.
No more shall we go to the woods
that is where childhood faded.
No more shall we go, children,
The seasons are cut down
The flutes will play all on their own
in the woodland avenues
since the fingers are cut off
that played them so oft.
My distant childhood
No more shall we go, children...

This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard’s global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.

About Digital Downloads

Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music, you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and you don’t have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!

PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not print or digitally distribute individual copies to friends or students).

Close X

By signing up you consent with the terms in our Privacy Policy

I am a music teacher.