Yellow River
Concert Band - Sheet Music

Concert Band/Harmonie - Grade 2.5

SKU: BT.1191-05-140-M

Arranged by Stefan Schwalgin. Ovation Series. Pop & Rock. Score Only. Composed 2005. 20 pages. Mitropa Music #1191-05-140 M. Published by Mitropa Music (BT.1191-05-140-M).

English-German-French-Dutch.

The little known English group Christie became famous overnight in 1970 when they released the record Yellow River. Yellow River is a Vietnam era song (a protest against the Vietnam War) and describes the wish of a soldier at the front to return home. Band leader, singer and composer Jeff Christie initially wrote the song for The Tremoloes, but as the group were uncertain about it he decided to record it himself. The result was a number one hit in over 25 countries! The catchy melody and beat were reason enough for Stefan Schwalgin to create this arrangement for concert band.

De tamelijk onbekende groep Christie uit Engeland werd in 1970 in één klap beroemd toen Yellow River werd uitgebracht. Yellow River wordt beschouwd als een Vietnam Era Song (een protest tegen de Vietnamoorlog) en beschrijft het verlangenvan een soldaat aan het front om terug te keren naar huis. Bandleider, zanger en componist Jeff Christie had het nummer in eerste instantie geschreven voor The Tremoloes, maar toen deze groep aarzelde, besloot hij de songzelf op te nemen, met als resultaat een nummer-1-hit in meer dan 25 landen! De pakkende melodie en beat waren voor Stefan Schwalgin aanleiding om een arrangement voor blaasorkest te maken.

Für die wenig bekannte englische Gruppe Christie kam der Ruhm im Jahr 1970 über Nacht, als sie den Titel Yellow River veröffentlichten. Yellow River ist ein Lied aus der so genannten Vietnam-Ära und handelt vom Wunsch eines Frontsoldaten, nach Hause zurückzukehren. Der Bandleader, Sänger und Komponist Jeff Christie schrieb das Lied zunächst für die Tremoloes. Als diese aber zögerten, beschloss er, es selbst aufzunehmen. Das Ergebnis war ein Nummer-1-Hit in über 25 Ländern! Die eingängige Melodie und der Rhythmus waren für Stefan Schwalgin Grund genug, eine Bearbeitung für Blasorchester zu schaffen.

Le groupe anglo-saxon Christie a connu la gloire du jour au lendemain dans les années 1970 avec le titre éponyme de l’album Yellow River. Enregistrée pendant la guerre du Vietnam, cette chanson protestataire s’est classée au sommet des hit-parades dans plus de trente-cinq pays. Stefan Schwalgin a succombé la mélodie et au rythme entraînants de ce grand succès dont il a réalisé une version pour Orchestre d’Harmonie.

Negli anni ’70, il gruppo anglosassone Christie ha conosciuto la gloria all’improvviso con il titolo eponimo Yellow River. Incisa durante la guerra del Vietnam, questa canzone di protesta è stata in vetta alle hitparades in oltre trentacinque paesi. Stefan Schwalgin, sedotto dal ritmo coinvolgente di questo grande successo, ne ha realizzato una versione per banda.