Sombras del Barroco Classical Guitar - Digital Sheet Music

SKU: ZY.DO-1631

Sombras del Barroco is a suite of four miniature movements, each drawing from Baroque musical materials and reframed through a contemporary lens. Rather than presenting a historical imitation, the suite reflects a modern composer’s attempt to revisit—through today’s sensibilities—the expressive spirit of music written more than three centuries ago.
The theme of the fourth movement is derived from Fernando Sor’s Study in E Minor, Op. 35, No. 18. Although the study dates from the Classical period, its opening gesture echoes the Gavotte from Johann Pachelbel’s Suite in E Minor, P. 435, and Sor incorporates characteristic Baroque harmonic progressions throughout. In this way, Sor’s study may itself be understood as a retrospective dialogue with the Baroque style—an affinity that aligns naturally with the central idea of Sombras del Barroco.
In the fourth variation of this movement, I further draw on the stylistic language of Sor’s Study in B Minor, Op. 35, No. 22, weaving elements of its character into a variation of the original study. In Japan, this study is widely known as "Moonlight," a popular title that subsequently became widespread across Asia. Inspired by this association, I titled the variation La luz de luna de Anhelo, reflecting its dance-like motion and its expressive, moonlit atmosphere.
This work is dedicated to Taiwanese guitarist and guitar collector Shang-Yun Hou, in celebration of the 100th successful monthly gathering of the Hsinchu Guitar Friends, the organization he founded.

Sombras del Barroco est une suite de quatre mouvements miniatures, chacun s’inspirant de matériaux musicaux baroques, réinterprétés à travers un prisme contemporain. Plutôt que de proposer une imitation historique, la suite reflète la démarche d’un compositeur d’aujourd’hui cherchant à revisiter — avec la sensibilité actuelle — l’esprit expressif d’une musique écrite il y a plus de trois siècles.
Le thème du quatrième mouvement est tiré de l’Étude en mi mineur, op. 35 n° 18 de Fernando Sor. Bien que cette étude date de la période classique, son geste d’ouverture fait écho à la Gavotte de la Suite en mi mineur, P. 435 de Johann Pachelbel, et Sor y intègre tout au long des progressions harmoniques caractéristiques du style baroque. De ce fait, l’étude de Sor peut elle-même être comprise comme un dialogue rétrospectif avec le style baroque — une affinité qui s’accorde naturellement avec l’idée centrale de Sombras del Barroco.
Dans la quatrième variation de ce mouvement, je fais également appel au langage stylistique de l’Étude en si mineur, op. 35 n° 22 de Sor, en en tissant les éléments de caractère dans une variation de l’étude originale. Au Japon, cette étude est largement connue sous le titre « Moonlight », une appellation populaire qui s’est ensuite répandue dans toute l’Asie. Inspiré par cette association, j’ai intitulé la variation La luz de luna de Anhelo, en référence à son mouvement dansant et à son atmosphère expressive, baignée de clair de lune.
Cette œuvre est dédiée au guitariste et collectionneur de guitares taïwanais Shang-Yun Hou, à l’occasion de la 100ᵉ rencontre mensuelle réussie des Hsinchu Guitar Friends, l’organisation qu’il a fondée.